2023년 12월 셋째 주 번역 작업 완료 건

2023년 12월 셋째 주 번역 작업 완료 건

1) 홍보 자료 약 3 페이지 – [기계/조선] 디지털 트윈 기술 – 국내 연구소 (난이도: 3/5)

2) 홍보 자료 약 3 페이지 – [기계/조선] 친환경 선박 – 국내 연구소 (난이도: 3/5)

3) 특허 Office Action 약 19 페이지 – [화학/화공] 크로마토그래피; 일본 기업 (난이도: 4/5)

4) 특허 Office Action 약 4 페이지 – [화학/화공] 화장품용 직물; 유럽 기업 (난이도: 3/5)

5) 특허 Office Action 약 8 페이지 – [화학/화공] 시럽 조성물; 호주 기업 (난이도: 3/5)

6) 특허 Office Action 약 4 페이지 – [화학/화공] 니켈 합금; 미국 기업 (난이도: 4/5)

7) 특허 Office Action 약 5 페이지 – [화학/화공] 블록 코폴리머 전해질; 미국 기업 (난이도: 4/5)

8) 특허 Office Action 약 5 페이지 – [제약/바이오] 유전자 변이체; 미국 기업 (난이도: 5/5)

9) 특허 Office Action 약 2 페이지 – [제약/바이오] 크산틴; 유럽 기업 (난이도: 3/5)

10) 특허 Office Action 약 2 페이지 – [제약/바이오] 조직 공학; 유럽 기업 (난이도: 3/5)