2023년 12월 둘째 주 번역 작업 완료 건

2023년 12월 둘째 주 번역 작업 완료 건

1) 특허 Office Action 약 5 페이지 – [화학/화공] 리튬 전지; 국내 기업 (난이도: 5/5)

2) 특허 Office Action 약 2 페이지 – [화학/바이오] 진균; 국내 기업 (난이도: 3/5)

3) 특허 Office Action 약 5 페이지 – [화학/화공] 셀룰로스 펄프; 유럽 기업 (난이도: 4/5)

*섬유 공학 분야는 이제 적응이 많이 되었다.

4) 특허 Office Action 약 1 페이지 – [화학/화공] 미분화 알껍데기; 국내 기업 (난이도: 2/5)

5) 특허 명세서 약 30 페이지 – [화학/화공] 리튬이차전지 셀; 국내 기업 (난이도: 4/5)

6) 학술 논문 약 20 페이지 – [기계/조선] 해양부유체 구조응답 수치해석; 국내 대학 (난이도 5/5)

7) 학술 논문 약 15 페이지 – [기계] 윈드 터빈 FEA 수치해석; 국내 대학 (난이도 5/5)

8) 특허 명세서 약 25 페이지 – [화학/바이오] 프로바이틱스 균주; 국내 기업 (난이도: 4/5)