본문 바로가기
  • 닥터번역
    KAIST 화학공학 박사
    프리미엄 번역서비스

분류 전체보기58

<과학기술 번역 해설>2024년 세종도서 학술부문(기술과학)에 선정 제가 번역한 번역에 관한 책 (신아사)이 2024년 세종도서 학술부문(기술과학)에 선정되었습니다.세종도서로 선정되면 한국출판문화사업진흥원에서 도서를 구입하여 전국 각 도서관에 보급합니다.가치 있는 책으로 인정 받은 것 같아 기분이 좋습니다! https://bookapply.kpipa.or.kr/front/board/noticeView.do?seq=73 세종도서 온라인시스템한국출판문화산업진흥원 세종도서 온라인시스템은 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관bookapply.kpipa.or.kr 2024. 12. 16.
100해년? - 구글 양자 컴퓨터 칩 윌로우가 푼 문제 구글은 슈퍼컴퓨터가 10 셉틸리언(10의 24제곱·septillion)년 걸리는 문제를 단 몇 분 만에 푸는 양자컴퓨터를 개발했다고 9일(현지시간) 밝혔다.https://www.yna.co.kr/view/AKR20241210025300091?input=1195m  구글, 슈퍼컴이 100해년 걸리는 문제를 5분에 푸는 양자컴 개발 | 연합뉴스(샌프란시스코=연합뉴스) 김태종 특파원 = 양자컴퓨터 개발을 위한 경쟁이 가속하는 가운데 구글이 기존의 성능을 크게 능가하는 양자컴퓨터를 개발했...www.yna.co.kr 축하할 일이다. 사실이라면 인류의 경사다. 경쟁자인 아이온큐 주가가 조금 떨어지고, 암호화폐 가격도 떨어지면서, 세간의 관심을 끌었다. 그런데, 10 셉틸리언 년이 긴 시간이라는 건 알겠는데, 우리.. 2024. 12. 10.
이화여자대학교 통번역대학원 “과학기술번역” 특강 이화여자대학교 통번역대학원에 “과학기술번역”을 주제로 한 특강을 다녀왔습니다. 강의를 잘 들어주신 대학원생 여러분들, 그리고 강의를 마련해 주신 이화여대 신지선 교수님 감사합니다! 2024. 11. 26.
바흐: 여섯 개의 파르티타 - 프란체스코 트리스타노(Francesco Tristano) https://francescotristano.com/2024/11/bach-the-6-partitas-is-out-now/ Francesco Tristano - bach : the 6 partitas is out now!Sometimes, dreams come true. For Francesco Tristano, the dream was twofold: first a desire to project his art in the future by devoting himself to one offrancescotristano.com 사실 프란체스코 트리스타노라는 피아니스트를 몰랐는데, 바흐 파르티타를 워낙 좋아해서 그의 새 앨범을 듣게 되었다. 아! 파르티타 1번 첫곡 전주곡의 첫음을 듣는 순간 (임윤찬의 .. 2024. 11. 11.