닥터의 사사로운 글쓰기14 바흐: 여섯 개의 파르티타 - 프란체스코 트리스타노(Francesco Tristano) https://francescotristano.com/2024/11/bach-the-6-partitas-is-out-now/ Francesco Tristano - bach : the 6 partitas is out now!Sometimes, dreams come true. For Francesco Tristano, the dream was twofold: first a desire to project his art in the future by devoting himself to one offrancescotristano.com 사실 프란체스코 트리스타노라는 피아니스트를 몰랐는데, 바흐 파르티타를 워낙 좋아해서 그의 새 앨범을 듣게 되었다. 아! 파르티타 1번 첫곡 전주곡의 첫음을 듣는 순간 (임윤찬의 .. 2024. 11. 11. 2024년 가을 한국번역학회를 다녀왔습니다. 10월12일 토요일 이화여대에서 열린 한국번역학회를 다녀왔습니다. 이번에도 역시나 기계번역과 인공지능이 최대의 화두였습니다. 배울 것이 많았고 하고 싶은 것들도 많아졌습니다. 기술의 발전 속에도 번역자를 중심에 두는 관점이 고마웠고 의미 깊었습니다. - 우연히 다시 뵙게 된 특허법인 IP 번역 팀장님과의 대화도 즐거웠고, 변화를 만들어가겠다는 동기 부여를 받았습니다.- 회장님과 교수님들께 인사드리고, 새로운 기회와 가능성을 탐색할 수 있어서 좋았습니다.- 아, 노벨문학상에 기여하신 번역자님들 정말 축하합니다! 2024. 10. 14. NAVER "오늘의 책" 추천 목록 총정리 (링크) https://blog.naver.com/vanderwaals/10049031312 NAVER "오늘의 책" 추천 목록 총정리 네이버 '오늘의 책'에 소개한 책들. 각 이미지에 링크가 달려 있습니다. 약 3년간 네이버 '... blog.naver.com 번역자가 되기 전에 NAVER 메인 페이지 소개용 "오늘의 책" 리뷰어로 활동하던 시절의 글을 모아둔 것입니다. 그 때는 글쓰기의 감성이 지금보다 더 풍부했던 것 같네요. 2024. 2. 19. '중간 크기의 세계를 소망하며' '중간 크기의 세계를 소망하며' 우연한 기회에 '등단'하게 된 글이다. 개인의 '다소 흔치 않은' 경험을 편지글과 일기와 함께 엮어 수필로 썼다. 눈물 없이는 읽을 수 없는 글이다. 2023. 2. 17. 이전 1 2 3 4 다음
